Oskarjeva Sicilija

MANUALE DI SOPRAVIVVENZA IN SICILIA – PRIPOMOČEK ZA PREŽIVETJE NA SICILIJI Buongiorno – dobro jutro, dober dan Buon pomeriggo – dober dan

Buona sera – dober večer Buona notte – lahko noč Mi scusi, dove si trova …? – oprostite … kje se nahaja ? Chiedo scusa – se opravičujem Dov'e il bagno? – kje je stranišče? Grazie – hvala Grazie mille – hvala lepa Per favore – prosim Si figuri, figurati – ni za kaj Arivederci, alla prossima – nasvidenje Mi stia bene, stammi bene – bodite, bodi dobro

Un bacione, un bacio – velik poljub, poljub Abbraccioni, abbraccio – veliki objemi, objem Ciao – živjo, adijo Che ora e? – koliko je ura? Come ti chiami? – kako ti je ime? Mi chiamo … – ime mi je … Da dove vieni? – od kod prihajaš? Vengo dalla Slovenia – prihajam iz Slovenije Sono Sloveno/a – sem Slovenec/ka Di che citta vieni/sei? – iz katerega mesta si? Sono di Lubiana – prihajam iz Ljubljane Dove si trova la Slovenia ? – kje se nahaja Slovenija? La Slovenia facceva parte della vecchia Yugoslavia – Slovenija je bila del stare Jugoslavije Sto cercando … – iščem Vorrei … – želim Vorrei (comprare) una bottiglia d'acqua per favore – eno steklenico vode prosim Vorrei comprare un biglietto per favore – eno vstopnico/karto prosim C'e lo sconto per gli studenti / i pensionati ? – ali imate popust za študente/upokojence? Si – da

39

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online