ŠCLJ Bilten Evropska šola

POVEZANI V MAVRICI RAZLIČNOSTI JOINED IN A RAINBOW OF DIVERSITY

VREDNOTE

SODELOVANJE

RADOVEDNOST

KREATIVNOST

SPOŠTOVANJE

ZNANJE

Naše poslanstvo je zagotavljati večjezično izobraževanje v večkulturnem okolju, ki spodbuja pristne odnose med učenci, družinami in osebjem. Spoštujemo in slavimo raznolikost. Učencem omogočamo pridobiti veščine kritičnega mišljenja, da bodo kot globalni državljani pozitivno vplivali na svet.

DOBRODOŠLI V EVROPSKI ŠOLI LJUBLJANA

Evropska šola Ljubljana je edina javna slovenska šola v rastočem omrežju akreditiranih evropskih šol. Septembra 2018 je prvič odprla vrata svojim učencem. Od takrat ustvarjamo podporno in navdihujoče učno okolje za otroke in mladostnike iz različnih jezikovnih in kulturnih okolij. Skupaj z učenci in njihovimi družinami gradimo mostove med različnostmi. S prepoznavanjem edinstvenih potencialov naših učencev le-te spodbujamo in usmerjamo k doseganju visokih izobraževalnih standardov. Z inovativnimi pedagoškimi pristopi negujemo radovednost, sodelovanje med vrstniki, spoštovanje, etiko ter močno zavezanost vrednotam odgovornega evropskega državljanstva.

Educated side by side, untroubled from infancy by divisive prejudices, acquainted with all that is great and good in the different cultures … they will become in mind Europeans, schooled and ready to … bring into being a united and thriving Europe. Jean Monnet

2

ŠOLSKI CENTER LJUBLJANA

ZAKAJ EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA? Ker: • izobražujemo v kulturno in jezikovno bogatem okolju; • učencem omogočamo večjezično izobraževanje z naravnimi govorci; • spodbujamo spoštovanje raznolikosti v izobraževanju; • zagotavljamo razvoj učencev v spodbudnem in navdihujočem učnem okolju; • izvajamo učni načrt evropskih šol z več kot 70-letno tradicijo; • sprejemamo učence v družino evropskih šol, ki trenutno šteje več kot 45.000 članov; • ponujamo neprekinjeno 14-letno izobraževalno pot, ki se zaključi z evropsko maturo in odpira vrata univerzam v Evropi in po svetu.

3

EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA

PROGRAM EVROPSKE ŠOLE LJUBLJANA

• Je potrjen s strani ministra za izobraževanje, saj smo slovenska javna šola;

• traja 12 let: 5 let primarne in 7 let sekundarne stopnje; • vpis v prvi razred osnovne šole je možen za otroke, ki v koledarskem letu vpisa dopolnijo 6 let; • izobraževanje se zaključi z evropsko maturo, ki odpira vrata na vse evropske univerze; • učenec je vpisan v jezikovno sekcijo, ki ustreza njegovi materinščini ali dominantnemu jeziku; • vsi učitelji v obeh jezikovnih sekcijah so usposobljeni in naravni govorci jezika poučevanja; • prvi tuji jezik (L2) se začne poučevati v prvem družboslovje, zgodovino in geografijo od tretjega letnika sekundarne stopnje dalje; • možnosti za prvi tuji jezik: angleščina, nemščina ali francoščina; • možnosti za drugi tuji jezik: nemščina, francoščina, italijanščina, španščina ali angleščina; • sedem let srednješolskega izobraževanja je organiziranih tako: • opazovalno obdobje (S1–S3) - program je skupen za vse učence, večino predmetov pa se poučuje v jeziku, ki ustreza jezikovni sekciji učenca; • predorientacijsko obdobje (S4–S5) - obvezni so naravoslovni predmeti: kemija, biologija, fizika in matematika (4 ali 6 ur tedensko). Med zbirne predmete spadajo: ekonomija, L4, latinščina, stara grščina, umetnost, glasba in IKT; • orientacijsko obdobje (S6–S7) - vodi do evropske mature in vključuje obvezne, izbirne ter dodatne predmete. • program se izvaja v dveh jezikovnih sekcijah: slovenski (L1) in angleški (L1); letniku primarne stopnje, drugi tuji jezik (L3) pa v prvem letniku sekundarne stopnje; • prvi tuji jezik je tudi učni jezik za etiko,

4

LJUBLJANA SCHOOL CENTRE

EVROPSKA MATURA (THE EUROPEAN BACCALAUREATE)

Po uspešno končanem 7. letniku (S7) se program na sekundarni stopnji zaključi z maturo. Javna listina, ki jo prejme dijak, je priznana v vseh državah članicah Evropske unije, pa tudi v državah izven nje. S spričevalom maturitetnega programa Evropske šole Ljubljana imajo naši dijaki enake pravice kot njihovi vrstniki z maturitetnim spričevalom v Republiki Sloveniji. Prav tako se lahko vpišejo na katero koli univerzo v EU kot imetniki nacionalnih zaključnih listin v državi, kjer se želijo vpisati. Kandidati na maturi opravljajo pet pisnih preizkusov in tri ustne. Pisni preizkusi so obvezni pri predmetih matematika, jezik 1 in jezik 2, ustni preizkusi pa pri predmetih jezik 1 in jezik 2 ali pri predmetih, ki se poučujejo v jeziku 2 (zgodovina in geografija). Kandidati morajo tako prikazati dobro pisno in ustno obvladovanje vsaj dveh jezikov. Ocenjevanje pisnih in ustnih preizkusov izvajata dva ocenjevalca - učitelj, ki je kandidata poučeval, in zunanji ocenjevalec. Zaključena ocena pri predmetu je povprečje ocen obeh ocenjevalcev. Če je razlika med ocenama obeh ocenjevalcev večja od dveh točk, se vključi tretji zunanji ocenjevalec, ki s temeljito analizo prejšnjih popravkov določi končno oceno med najvišjo in najnižjo oceno, ki sta jo dodelila prejšnja ocenjevalca. Zunanji ocenjevalci morajo izpolnjevati vse pogoje, določene za ocenjevalce na primerljivih preizkusih v državah članicah, iz katerih prihajajo. Imenuje jih Svet guvernerjev Evropskih šol. Nad izvedbo evropske mature bdi predsednik maturitetne komisije, nacionalni inšpektorji pa delujejo kot podpredsedniki. Skupaj zagotavljajo visok akademski in kakovostni nivo izpitnih pol, pošteno in zanesljivo ocenjevanje ter dosledno spoštovanje vseh predpisov, ki so povezani z vsakoletno izvedbo evropske mature. Ocenjevanje na evropski maturi je formativno in sumativno. Vrednotenje rezultatov evropske mature meri dosežke učencev glede na raven, na kateri so bili doseženi učni cilji, in glede na zahtevane kompetence, opredeljene v določenem učnem načrtu. Inšpektorat, upoštevajoč merila, zagotavlja zelo jasne smernice za ocenjevanje in vrednotenje tako za ustne kot tudi za pisne izpite. Ime »evropska matura« pripada izključno Evropskim šolam, ki imajo od svoje ustanovitve monopol nad njeno uporabo v vseh uradnih jezikih Evropske unije.

5

EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA

P1-P2

P3-P5

PREDMETI

učnih ur/teden

učnih ur/teden

Slovenščina Matematika Prvi tuji jezik

16

9 7 5

8 5

Glasbena umetnost Likovna umetnost Šport Odkrivanje sveta

10

4

3 2

4 2 2

Etika

Evropske urice

Telovadba

3 ure 30 minut 26 ur 30 minut

2 uri 30 minut 28 ur 45 minut

SKUPAJ

S1

S2

S3

PREDMETI

učnih ur/teden učnih ur/teden učnih ur/teden

Slovenščina Matematika Prvi tuji jezik Drugi tuji jezik

5 4 5 2 2 2 3 2 3 4

5 4 4 3 2 2 3 2 3 4

4 4 4 3 2 2 3 2 3 4

Glasbena umetnost Likovna umetnost

Šport Etika

Družboslovje Naravoslovje IZBIRNI PREDMETI IKT

1

1

2 2

Latinščina

2

33 učnih ur 33-34 učnih ur 33 učnih ur

SKUPAJ

S4

S5

PREDMETI

učnih ur/teden

učnih ur/teden

Slovenščina Matematika Prvi tuji jezik Drugi tuji jezik

4

4

4 ali 6

4 ali 6

3 3 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 2 2 2 1

3 3 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 2 2 2 1

Šport Etika

Geografija Zgodovina

Fizika

Kemija

Biologija

27–29

27–29

SKUPAJ obvezni predmeti

učenec izbere predmete v obsegu 4–8 učnih ur tako, da njegova tedenska obremenitev obsega od 31 do 35 učnih ur

IZBIRNI PREDMETI

Tretji tuji jezik

Latinščina

Stara grščina

Ekonomija

Likovna umetnost Glasbena umetnost

IKT

31–35

31–35

SKUPAJ

6

ŠOLSKI CENTER LJUBLJANA

S6, S7

OBVEZNI PREDMETI

učnih ur/teden

Jezik 1 Jezik 2 Šport

4 3 2

Etika

1

Matematika

3 ali 5

OBVEZNI PREDMETI, RAZEN ČE SO IZBRANI KOT 4-URNA IZBIRA Geografija

2 2 2

Zgodovina

Filozofija

OBVEZNI PREDMET, RAZEN ČE JE IZBRAN KATERI KOLI 4-URNI NARAVOSLOVNI PREDMET (BIOLOGIJA, KEMIJA, FIZIKA) Znanost, tehnologija in družba

2

Učenci morajo izbrati najmanj 2 in največ 4 izbirne predmete iz spodnje tabele:

IZBIRNI PREDMETI

učnih ur/teden

Jezik 3 Jezik 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Latinščina

Stara grščina Ekonomija Geografija Zgodovina

Filozofija Biologija

Fizika

Kemija

Likovna umetnost Glasbena umetnost

Učenci lahko izberejo enega od predmetov na višji ravni (ni obvezno):

PREDMETI NA VIŠJI RAVNI Jezik 1 – višja raven Jezik 2 – višja raven

učnih ur/teden

3 3

Matematika – višja raven (le v primeru izbire matematike s 5 urami tedensko)

3

Učenec, ki je z izbiro obveznih in izbirnih predmetov sestavil predmetnik z manj kot 31 urami pouka, mora izbrati še ustrezno število ur dodatnih predmetov. Laboratorijske vaje iz kemije ali biologije ali fizike lahko izbere le učenec, ki je predhodno izbral ustrezen naravoslovni predmet. Predmetov ekonomija, likovna umetnost in glasbena umetnost ni mogoče izbrati kot dodatni predmet, če so že bili izbrani kot izbirni predmet.

DODATNI PREDMETI

učnih ur/teden

Jezik 5

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Fizika – laboratorijske vaje Kemija – laboratorijske vaje Biologija – laboratorijske vaje

IKT

Ekonomija Sociologija

Likovna umetnost Glasbena umetnost

Šport

7

EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA

KJE SMO?

Sedež Evropske šole Ljubljana se nahaja v središču Ljubljane, v stavbi Šolskega centra Ljubljana na Aškerčevi 1, neposredno nasproti Francoskega veleposlaništva. V tej stavbi je osnovna šola, medtem ko sta vrtec in srednja šola v neposredni bližini.

Evropska šola Ljubljana

KAKO DO NAS?

Do šole lahko dostopate skozi vhode na Barjanski cesti ali na Aškerčevi ulici. V bližini šole je na voljo veliko parkirnih mest.

Do šole vas pripeljejo naslednje proge LPP: • proge 1, 1B, 6 in 6B s postajališčem na Aškerčevi cesti;

• proga 9 s postajališčem na Barjanski cesti; • proge 2, 3, 3B, 3G, 11, 11B, 19B, 19I, 27 in 78 s postajališčem na Zoisovi cesti.

INFORMACIJE

www.eslj.sclj.si/sl eslj@sclj.si Ravnateljica: +386 31 331 850

8

ŠOLSKI CENTER LJUBLJANA

ZAPISKI

9

EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA

10

ŠOLSKI CENTER LJUBLJANA

Informativni bilten Evropske šole Ljubljana Naklada: 500 Ljubljana, januar 2025

11

EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA

ŠOLSKI CENTER LJUBLJANA EVROPSKA ŠOLA LJUBLJANA Aškerčeva ulica 1 • SI-1000 Ljubljana • Slovenija