Kompas Chypre

Animated publication

Chypre Paphos / Limassol / Ayia Napa / Protaras

TRAVEL

Chypre

CHYPRE Chypre - Paphos

Page 3 Page 4 Page 5 Page 6

Chypre - Limassol / Larnaca

Chypre - Ayia Napa Chypre - Protaras

Chypre - Paphos / Pissouri L’Ouest - où Aphrodite la belle déesse de l’amour est sortie de la mer

8 jours / 7 nuits en demi-pension à partir de Fr. 695.–

DÉPART: POSSIBLE TOUS LES JOURS !

Kyrenia

Nicosia

Famagusta

Poli Latsi Presqu'îled'Akamas

Protaras

AyiaNapa

Troodos 1951m

Larnaca

Paphos

Pissouri

Limassol

Chypre

50 km

Le prix par personne comprend :

• Vol direct au départ de Zurich / Bâle / Genève à destination de LARNACA et retour avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET • Transfert de l’aéroport de Larnaca et retour • 7 nuits en demi-pension dans l’hôtel 5* réservé (par exemple hôtel Azia Resort & Spa) • Toutes les taxes

Hôtel Alexander The Great Beach

Avec ses monuments classiques et ses belles plages sur une côte aux paysages variés, Paphos réunit naturellement toutes les conditions pour passer d’agréables vacances. Un parc archéologique et une longue promenade de bord demer interdite aux voitures sont les grands atouts de cette ville. Dans le haut de la ville, les petites ruellesmarchandes invitent à la balade. Au nord-ouest de Chypre, se trouve le parc naturel de la presqu’île d’Akamas avec sa faune et sa flore variées et le petit village de pêcheurs Latsi d’où partent toutes sortes de bateaux d’excursion. En altitude, à quelques kilomètres à l’est de Paphos, se dresse le village de Pissouri qui offre aux visiteurs une vue plongeante sur la baie bleu azur. Si vous recherchez le repos et que vous avez surtout envie demer, de baignades et de Dolce Far Niente, Pissouri, àmi-chemin entre Paphos et Limassol, est l’endroit qu’il vous faut.

Départs quotidiens ! Contact: mail@kompastravel.ch

Ne sont pas compris: • Suppléments de vol EDELWEISS,

AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET pour les classes supérieures (sur demande) • L’assurance annulation obligatoire (si nécessaire) • Les possibles augmentations tarifaires de l’hôtel liées à la saison (prix à la journée) • Chambres individuelles sur demande Votre vol Vols quotidiens avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET à destination de Larnaca Conditions d’entrée Les citoyens suisses n’ont besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer auprès de leur consulat.

1er jour : Vol Suisse - Larnaca et transfert vers votre hôtel

8e jour transfert vers l’aéroport de Larnaca et vol retour vers la Suisse.

Nos hôtels partenaires à PHAPHOS et dans les environs • Akti Beach Village 4* • Alexander the Great Beach 4-5* Mais vous pouvez également profiter d’une promenade en bateau sur le lagon et vous baigner dans ses eaux bleues.

2e au 7e jour : Vacances balnéaires à Paphos et dans les environs Profitez de votre hôtel situé en bord de mer à l’ouest de cette belle île. Découvrez la Chypre antique en visitant le parc ar- chéologique de Paphos avec ses ruines de villas, de palais et de tombes somptueux. Les amoureux de la nature se rendront dans le Nord-Ouest dans la région entou- rant la presqu’île d’Akamas qui est un bon point de départ pour découvrir la grotte naturelle des bains d’Aphrodite et partir en randonnée à travers d’imposantes gorges.

• ConstantinouBrosAthenaBeach4-5* • Coral Beach Resort 5* • Elysium5* • Kefalos Beach Village 4* • St. George Hotel 4-5* • Venus Beach 4* • Vrissiana 4*

• Almyra 5* • Anassa 5* • Annabelle 5* • Azia Resort &Spa 5*

Paphos - Parc archéologique

Pissouri - Plage

Presqu'île d'Akamas

Paphos - Promenade de bord de mer

Paphos - Plage

KOMPAS TRAVEL AG

Pour réserver: 041 418 80 30

www.kompastravel.ch

Chypre - Limassol / Larnaca Le Sud - des kilomètres de plages de sable et d’imposants paysages montagneux

8 jours / 7 nuits en demi-pension à partir de Fr. 695.–

DÉPART: POSSIBLE TOUS LES JOURS !

Kyrenia

Nicosia

Famagusta

Latsi Presqu'îled'Akamas

Protaras

Poli

AyiaNapa

Troodos 1951m

Larnaca

Paphos

Pissouri

Limassol

Chypre

50 km

Le prix par personne comprend :

• Vol direct au départ de Zurich / Bâle / Genève à destination de LARNACA et retour avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET • Transfert de l’aéroport de Larnaca et retour • 7 nuits en demi-pension dans l’hôtel 4/5* réservé (par exemple hôtel Mediterranean Beach) • Toutes les taxes

Limassol - Hôtel Four Seasons

Les vacances balnéaires dans le Sud peuvent parfaitement être combinées avec des excursions dans l’imposant massif de Trodos. Limassol, une authentique ville chypriote, avec ses kilomètres de plages de sable est le point de départ idéal pour des excursions dans l’arrière- pays montagneux et vers les villes antiques des environs. Les habitants de Limassol aiment la fête et la ville compte énormément de tavernes et de bars. Ouverte sur le monde grâce à son aéroport international, Larnaca est aujourd’hui aussi une ville portuaire importante. La belle promenade de bord de mer de Larnaca avec ses cafés et ses restaurants, la plage au cœur de la ville et le port de plaisance tout proches rappellent la Côte d’Azur.

Départs quotidiens ! Contact: mail@kompastravel.ch

Ne sont pas compris: • Suppléments de vol EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET pour les classes supérieures (sur demande) • L’assurance annulation obligatoire (si nécessaire) • Les possibles augmentations tarifaires de l’hôtel liées à la saison (prix à la journée) • Chambres individuelles sur demande Votre vol Vols quotidiens avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET à destination de Larnaca Conditions d’entrée Les citoyens suisses n’ont besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer auprès de leur consulat.

1. jour : Vol Suisse - Larnaca et transfert vers votre hôtel

Nos hôtels partenaires à LIMASSOL • Amara Hotel 5* salé tout proche et y admirer les nombreux oiseaux qui y passent l’hiver comme les flamants roses. Ou vous rendre à Léfkara où les grand-mères, les épouses, les sœurs et les filles sont assises devant les maisons

et brodent assidument les Lefkaritikas (ou- vrages en broderie et dentelle).

2e au 7e jour : Vacances balnéaires à Limassol ou Larnaca Profitez de votre hôtel situé en bord de mer avec de nombreuses possibilités d’excursions au sud de l’île. L’excursion dans l’imposant massif de Trodos, qui se trouve au cœur de l’île et dont le sommet à 2000 m d’altitude offre une vue pan- oramique jusqu’à la mer par temps clair, est un incontournable. Vous y trouverez les meilleurs chemins de randonnée, mais également de nombreux beaux villages avec des maisons blanchies à la chaux et des tavernes simples qui proposent de la cuisine locale et du vin en fût. À partir de Larnaca, vous pouvez vous rendre au lac

8e jour transfert vers l’aéroport de Larnaca et vol retour vers la Suisse

• St. Raphael Resort 5* • The Royal Apollonia 5* Nos hôtels partenaires à LARNACA • Lordos Beach 4* • PalmBeachHotel 4* • Sandy Beach 4* • The Golden Bay 5*

• Amathus Beach 5* • Elias BeachHotel 4* • Four Seasons Hotel 5* • Grand Resort 5*

• Mediterranean Beach 4-5* • Parklane A Luxury Collection Resort &Spa 5*

Limassol - Vieille Ville

Larnaca - Port de plaisance

Massif de Trodos

Larnaca - Hôtel Lordos Beach

Le Sud - des kilomètres de plage de sable

KOMPAS TRAVEL AG

Pour réserver: 041 418 80 30

www.kompastravel.ch

Chypre - Ayia Napa Le Sud-Est - on y trouve les plus belles stations balnéaires avec tout ce qu’il faut pour passer de bonnes vacances

8 jours / 7 nuits avec petit déjeuner à partir de Fr. 595.–

DÉPART: POSSIBLE TOUS LES JOURS !

Kyrenia

Nicosia

Famagusta

Latsi Presqu'îled'Akamas

Protaras

Poli

AyiaNapa

Troodos 1951m

Larnaca

Paphos

Pissouri

Limassol

Chypre

50 km

Le prix par personne comprend :

• Vol direct au départ de Zurich / Bâle / Genève à destination de LARNACA et retour avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET • Transfert de l’aéroport de Larnaca et retour • 7 nuits avec chambre/petit déjeuner dans l’hôtel 4* réservé (par exemple hôtel Limanaki Beach) • Toutes les taxes

Hôtel Grecian Bay - Ayia Napa

Ayia Napa est sans doute la station balnéaire la plus connue de Chypre. Vous y trouverez des plages de sable fin, un joli port avec de nombreux bars et restaurants et une vie nocturne animée. En été, Ayia Napa est une ville de fête méditerranéenne qui n’a rien à envier à Ibiza. Les plages avoisinantes sont cependant plus calmes, par exemple dans la douce baie de Nissi ou plus à l’est à Protaras.

Départs quotidiens ! Contact: mail@kompastravel.ch

Ne sont pas compris: • Suppléments de vol EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET pour les classes supérieures (sur demande) • L’assurance annulation obligatoire (si nécessaire) • Les possibles augmentations tarifaires de l’hôtel liées à la saison (prix à la journée) • Chambres individuelles sur demande Votre vol Vols quotidiens avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET à destination de Larnaca Conditions d’entrée Les citoyens suisses n’ont besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer auprès de leur consulat.

1. jour : Vol Suisse - Larnaca et transfert vers votre hôtel

8e jour transfert vers l’aéroport de Larnaca et vol retour vers la Suisse

Nord et de découvrir les belles villes portuai- res de Kyrenia ou de Famagusta.

2e au 7e jour : Vacances balnéaires à Ayia Napa Profitez de votre hôtel situé en bord de mer avec un large choix de divertissements et de sports. Vous y trouverez toutes sortes de divertissements, du bar de plage au surf en passant par la location de bateaux. Un luna- parc, un parc aquatique et l’Ocean Aquarium à Protaras complètent l’offre. Et si vous avez envie de danser jusqu’au bout de la nuit, vous trouverez certainement le club qu’il vous faut à Ayia Napa. À Protaras, les Magic Dancing Waters qui ont lieu le soir au cent- re-ville offrent un spectacle grandiose avec des fontaines d’eau, des jeux de lumière et de la musique. Depuis l’ouverture de la fron- tière intérieure de l’île, cela vaut la peine de faire une excursion organisée en Chypre du

Nos hôtels partenaires à AYIA NAPA • Adams Beach 5* • Aktea Beach Village 4*

• Grecian Sands 4* • Limanaki Beach 4* • Melissi Beach 4* • NapaMermaidHotel &Spa 4-5* • Napa Plaza 4* • Nelia Beach 3-4* • Nissiblu Beach 4-5* • Olympic Lagoon 4* • Panas Holiday Village 4* • PavloNapa Beach 4* • The Dome BeachHotel 4* • Tsokkos Paradise Village 4* • Vassos Nissi Plage 4*

• Alion Beach 5* • Amarande 4* • Asterias Beach 4-5* • AtlanticaMare Village 5* • BellaNapa 3-4* • CavoMaris Beach 4* • Chrysomare Beach 5*

• Grecian Bay 5* • Grecian Park 5*

Mer bleu turquoise au Sud-Est

Chypre du Nord - Port de Kyrenia

Nissi Beach - Ayia Napa

Plage au-dessous de l'hòtel Grecian Park - Ayia Napa / Protaras

Hôtel Sunrise Beach - Protaras

KOMPAS TRAVEL AG

Pour réserver: 041 418 80 30

www.kompastravel.ch

Chypre - Protaras Le Sud-Est - on y trouve les plus belles stations balnéaires avec tout ce qu’il faut pour passer de bonnes vacances

8 jours / 7 nuits en demi-pension à partir de Fr. 595.–

DÉPART: POSSIBLE TOUS LES JOURS !

Kyrenia

Nicosia

Famagusta

Latsi Presqu'îled'Akamas

Protaras

Poli

AyiaNapa

Troodos 1951m

Larnaca

Paphos

Pissouri

Limassol

Chypre

50 km

Le prix par personne comprend :

• Vol direct au départ de Zurich / Bâle / Genève à destination de LARNACA et retour avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET • Transfert de l’aéroport de Larnaca et retour • 7 nuits en demi-pension dans l’hôtel 4* réservé (par exemple hôtel Crystal Springs) • Toutes les taxes

Hôtel Sunrise Beach - Protaras

Départs quotidiens ! Contact: mail@kompastravel.ch

Le lieu de villégiature Protaras est très apprécié des Suisses et se trouve entre Famagusta avec sa magnifique vieille ville en Chypre du Nord et le «Cap Greco», le point le plus oriental d’Europe et un parc naturel permettant de faire de belles randonnées. La station balnéaire moderne avec sa large plage en pente douce compte de nombreux restaurants, bars et discothèques. Mais la vie nocturne se déroule principalement dans la ville voisine d’Ayia Napa que l’on rejoint en quelques minutes en voiture ou en bus.

Ne sont pas compris: • Suppléments de vol EDELWEISS, AUS- TRIAN AIRLINES ou EASY JET pour les classes supérieures (sur demande) • L’assurance annulation obligatoire (si nécessaire) • Les possibles augmentations tarifaires de l’hôtel liées à la saison (prix à la journée) • Chambres individuelles sur demande Votre vol Vols quotidiens avec EDELWEISS, AUSTRIAN AIRLINES ou EASY JET à destination de Larnaca Conditions d’entrée Les citoyens suisses n’ont besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Les ressortissants d’autres pays doivent s’informer auprès de leur consulat.

1. jour : Vol Suisse - Larnaca et transfert vers votre hôtel

sements. Et si vous avez envie de danser jusqu’au bout de la nuit, vous trouverez certainement le club qu’il vous faut dans la ville toute proche d’Ayia Napa. Depuis l’ouverture de la frontière intérieure de l’île, cela vaut la peine de faire une excursion organisée en Chypre du Nord et de décou- vrir les belles villes portuaires de Kyrenia ou de Famagusta.

Nos hôtels partenaires à PROTARAS • Capo Bay 4-5* • Constantinos The Great 4-5*

2e au 7e jour : Vacances balnéaires à Pro- taras Profitez de votre hôtel situé en bord de mer avec toutes les conditions pour des vacances détendues. Vous y trouverez toutes sortes de divertissements, du bar de plage au surf en passant par la locati- on de bateaux. L’Ocean Aquarium à Pro- taras et les Magic Dancing Waters - un spectacle nocturne grandiose avec des fontaines d’eau, des jeux de lumière et de la musique, complètent l’offre de divertis-

• Crystal Springs 4* • Nissi Beach 4-5* • Odessa 4*

• Pernera Beach 4* • Sunrise Beach 4-5* • Sunrise Jade 5* • Sunrise Pearl Hotel &Spa 5* • Vrissaki Beach 4*

8e jour transfert vers l’aéroport de Larnaca et vol retour vers la Suisse

Mer bleu turquoise au Sud-Est

Chypre du Nord - Port de Kyrenia

Nissi Beach - Ayia Napa

Plage au-dessous de l'hòtel Grecian Park - Ayia Napa / Protaras

Hôtel Grecian Bay - Ayia Napa

KOMPAS TRAVEL AG

Pour réserver: 041 418 80 30

www.kompastravel.ch

Made with FlippingBook - Online magazine maker